Kysymys:
Laitetaanko järjestämissopimuksen tähän kohtaan, että "Tämä sopimus on voimassa toistaiseksi" vai laitetaanko siihen viimeinen voimassaolopäivä? Jos määräaikainen, niin mitä kirjataan viimeiseksi voimassaolopäiväksi?
Vastaus:
Tutkintotoimikunnan kokouksessa 15.11.2010 totesimme, että Opetushallituksen suosituksen mukaisesti teemme edelleen uusien sopimuskumppaneiten kanssa määräaikaiset sopimukset tutkintotoimikunnan toimikauden loppuun eli 31.8.2013 saakka. Vanhojen sopimuskumppaneiden kanssa sopimus voidaan tehdä myös toistaiseksi voimassa olevaksi. Huomattakoon, että jotkut vanhat sopimuskumppanit haluavat edelleen solmia määräaikaisia sopimuksia.
...palautekanava...
.
perjantai 19. marraskuuta 2010
torstai 11. marraskuuta 2010
Tukintokieli ja näyttötyön kieli
Kysymys:
Opiskelija tekee näyttötyönään englantilaiselle yritykselle nettisivut ja painotuotteet.
Olemme sopineet opiskelijan kanssa, että itse näyttötyö voi olla englanninkielinen, mutta kaikki työhön liittyvät muut dokumentit pitää olla suomenkielellä, koska suomi on ko. tutkinnon tutkintokieli.
Opiskelija on kuitenkin sitä mieltä, että kaikki materiaali pitää saada tehdä englanniksi.
Vastaus:
Kaikki tutkintotehtävään liittyvä materiaali voi olla englannin kielellä, mutta kaikki arviointiin käytettävät lomakkeet pitää olla suomen kielellä.
Tutkintotoimikunta on kaksikielinen. Tutkintokielet on suomi ja ruotsi. Tämän lisäksi erikseen niin sovittaessa tutkintokielenä voi olla muukin kieli kuten englanti. Tutkintokieli mainitaan sopimuksessa oli se sitten suomi, ruotsi tai esimerkiksi englanti. Voimassa oleva sopimus voidaan myös päivittää erikseen myös englannin kieliseksi. Käytännössä tämä merkitsee tutkinnonjärjestämissuunnitelman ja arvioinnissa käytettävien dokumenttien kääntämistä englanniksi.
Kyseisessä tapauksessa tutkintotehtävä on englannin kielellä, mutta tutkinnon suorittaja on suomen kielinen ja tutkinto on tarkoitus suorittaa suomen kielellä. Tutkinnon suorittaja hallitsee ilmeisesti englannin kielen hyvin. Tällöin voidaan tutkintotehtävä henkilökohtaistaa.
Kaikki itse tutkintotehtävään liittyvät liittyvät dokumentit voivat olla englanniksi. Kun tutkinto suoritetaan suomen kielellä vain voimassa olevaan järjestämissuunnitelmaan liittyvät arviointidokumentit pitää olla suomen kielellä.
Opiskelija tekee näyttötyönään englantilaiselle yritykselle nettisivut ja painotuotteet.
Olemme sopineet opiskelijan kanssa, että itse näyttötyö voi olla englanninkielinen, mutta kaikki työhön liittyvät muut dokumentit pitää olla suomenkielellä, koska suomi on ko. tutkinnon tutkintokieli.
Opiskelija on kuitenkin sitä mieltä, että kaikki materiaali pitää saada tehdä englanniksi.
Vastaus:
Kaikki tutkintotehtävään liittyvä materiaali voi olla englannin kielellä, mutta kaikki arviointiin käytettävät lomakkeet pitää olla suomen kielellä.
Tutkintotoimikunta on kaksikielinen. Tutkintokielet on suomi ja ruotsi. Tämän lisäksi erikseen niin sovittaessa tutkintokielenä voi olla muukin kieli kuten englanti. Tutkintokieli mainitaan sopimuksessa oli se sitten suomi, ruotsi tai esimerkiksi englanti. Voimassa oleva sopimus voidaan myös päivittää erikseen myös englannin kieliseksi. Käytännössä tämä merkitsee tutkinnonjärjestämissuunnitelman ja arvioinnissa käytettävien dokumenttien kääntämistä englanniksi.
Kyseisessä tapauksessa tutkintotehtävä on englannin kielellä, mutta tutkinnon suorittaja on suomen kielinen ja tutkinto on tarkoitus suorittaa suomen kielellä. Tutkinnon suorittaja hallitsee ilmeisesti englannin kielen hyvin. Tällöin voidaan tutkintotehtävä henkilökohtaistaa.
Kaikki itse tutkintotehtävään liittyvät liittyvät dokumentit voivat olla englanniksi. Kun tutkinto suoritetaan suomen kielellä vain voimassa olevaan järjestämissuunnitelmaan liittyvät arviointidokumentit pitää olla suomen kielellä.
maanantai 25. lokakuuta 2010
Onko arvioijien kelpoisuus vielä voimassa?
Kysymys:
Olen laatimassa uutta AV-viestinnän ammattitutkinnon järjestämissopimusta. Pitääkö siihen laittaa mukaan uudet arvioijien CV:t, vai kelpaavatko vanhat. Tai pikemminkin onko jo hyväksyttyjen arvioijien kelpoisuus vielä voimassa uudenkin sopimuksen aikana? Voisitko lähettää nimiluettelon henkilöistä, jotka on hyväksytty meidän arvioijiksemme.
Vastaus:
Av-alalla ammattitaitovaatimukset muuttuvat nopeammin kuin tutkinto - mutta tämä ei tietenkään merkitse, etteikö myös arvioijen kelpoisuus vaatisi tarkistusta sopimuksia uudistettaessa.
Edellisen toimikunnan paperit on aieman toimikunnan sihteeri arkistoinut OPH:lle. Tietoturvasyistä uuden toimikunnan jäsenillä ei vanhan toimikunnan sopimuspapereita ole.
Järjestämissopimusten uusiminen ei ole muodollisuus, vaan kysymys on ammattitaidon ja tutkinnon järjestämisvalmiuksien ylläpidosta ja ajanmukaisuudesta (Opettajaltakin vaaditaan vuosittaista koulutusta ammattitaidon ylläpitämiseksi). Euro-cv:t pitää luonnollisesti päivittää sopimuksen liitteeksi.
Oppilaitoksen tulee arkistoida sopimuksensa OPH:n arkistointiohjeitten mukaan.
Olen laatimassa uutta AV-viestinnän ammattitutkinnon järjestämissopimusta. Pitääkö siihen laittaa mukaan uudet arvioijien CV:t, vai kelpaavatko vanhat. Tai pikemminkin onko jo hyväksyttyjen arvioijien kelpoisuus vielä voimassa uudenkin sopimuksen aikana? Voisitko lähettää nimiluettelon henkilöistä, jotka on hyväksytty meidän arvioijiksemme.
Vastaus:
Av-alalla ammattitaitovaatimukset muuttuvat nopeammin kuin tutkinto - mutta tämä ei tietenkään merkitse, etteikö myös arvioijen kelpoisuus vaatisi tarkistusta sopimuksia uudistettaessa.
Edellisen toimikunnan paperit on aieman toimikunnan sihteeri arkistoinut OPH:lle. Tietoturvasyistä uuden toimikunnan jäsenillä ei vanhan toimikunnan sopimuspapereita ole.
Järjestämissopimusten uusiminen ei ole muodollisuus, vaan kysymys on ammattitaidon ja tutkinnon järjestämisvalmiuksien ylläpidosta ja ajanmukaisuudesta (Opettajaltakin vaaditaan vuosittaista koulutusta ammattitaidon ylläpitämiseksi). Euro-cv:t pitää luonnollisesti päivittää sopimuksen liitteeksi.
Oppilaitoksen tulee arkistoida sopimuksensa OPH:n arkistointiohjeitten mukaan.
torstai 21. lokakuuta 2010
Miksi tutkinnon järjestämislupakäytännöt vaihtelee?
Kysymys:
Tietääkö Audiovisuaalisen viestinnän tutkintotoimikunta, että tutkinnon järjestäjille myönnetään toistaiseksi voimassa olevat järjestämisluvat, joita sitten voidaan aina vuosittain päivittää joiltain osin, esim. arvioija, tms. asioissa. Miksi kuitenkin jotkin saavat määräaikaisen luvan ja toiset toistaiseksi olevan - ilman selkeitä perusteita sille, miksi käytäntö vaihtelee.
Vastaus:
Kysymys ei ole tutkinnon järjestämisluvasta vaan tutkintotoimikunnan ja tutkinnon järjestäjän välisestä järjestämissopimuksesta.
Opetushallituksen ohjeistuksen mukaan järjestämissopimukset voidaan tehdä määräaikaisiksi tai toistaiseksi voimassa oleviksi. Suositus on, että uudet sopimukset tehdään määräaikaisiksi. Silloin kun kysymys on vahan sopimuksen jatkamisesta se voidaan tehdä myös toistaiseksi voimassa olevaksi. Järjestämissopimuskäytännöt vaihtelevat kuitenkin aloittain.
Kun kyseessä on ala, jolla kehitys on hidasta, myöskään tutkintoja tai sopimuksia ei tarvitse päivittää toimikausittain. Aikaansa seuraavat oppilaitokset ovat oma-alotteisesti purkaneet toistaiseksi voimassa olevan sopimuksensa voidakseen päivittää tutkintonsa ja hakeneet jatkossa määräaikaista sopimusta.
Audiovisuaalisen viestinnän tutkintotoimikunnalla on ollut tasa-arvoinen, selkeä ja perusteltu käytäntö: määräaikaisin sopimuksin on pyritty pitämään tutkinto ajan tasalla, kilpailukykyisenä ja laadukkaana. Av-alan nopean kehityksen vuoksi ei ole ollut tarvetta sitoa tulevia sopimusosapuolia vanhoin sopimuksin.
Vuosittaisia tarkistuksia ei ole tarvinnut tehdä, vaan sopimuksia on pyydetty päivittämään asiaperustein silloin kun tutkinnon perusteet tai järjestämisedellytykset on antaneet aihetta.
Tietääkö Audiovisuaalisen viestinnän tutkintotoimikunta, että tutkinnon järjestäjille myönnetään toistaiseksi voimassa olevat järjestämisluvat, joita sitten voidaan aina vuosittain päivittää joiltain osin, esim. arvioija, tms. asioissa. Miksi kuitenkin jotkin saavat määräaikaisen luvan ja toiset toistaiseksi olevan - ilman selkeitä perusteita sille, miksi käytäntö vaihtelee.
Vastaus:
Kysymys ei ole tutkinnon järjestämisluvasta vaan tutkintotoimikunnan ja tutkinnon järjestäjän välisestä järjestämissopimuksesta.
Opetushallituksen ohjeistuksen mukaan järjestämissopimukset voidaan tehdä määräaikaisiksi tai toistaiseksi voimassa oleviksi. Suositus on, että uudet sopimukset tehdään määräaikaisiksi. Silloin kun kysymys on vahan sopimuksen jatkamisesta se voidaan tehdä myös toistaiseksi voimassa olevaksi. Järjestämissopimuskäytännöt vaihtelevat kuitenkin aloittain.
Kun kyseessä on ala, jolla kehitys on hidasta, myöskään tutkintoja tai sopimuksia ei tarvitse päivittää toimikausittain. Aikaansa seuraavat oppilaitokset ovat oma-alotteisesti purkaneet toistaiseksi voimassa olevan sopimuksensa voidakseen päivittää tutkintonsa ja hakeneet jatkossa määräaikaista sopimusta.
Audiovisuaalisen viestinnän tutkintotoimikunnalla on ollut tasa-arvoinen, selkeä ja perusteltu käytäntö: määräaikaisin sopimuksin on pyritty pitämään tutkinto ajan tasalla, kilpailukykyisenä ja laadukkaana. Av-alan nopean kehityksen vuoksi ei ole ollut tarvetta sitoa tulevia sopimusosapuolia vanhoin sopimuksin.
Vuosittaisia tarkistuksia ei ole tarvinnut tehdä, vaan sopimuksia on pyydetty päivittämään asiaperustein silloin kun tutkinnon perusteet tai järjestämisedellytykset on antaneet aihetta.
maanantai 11. lokakuuta 2010
Saanko tutkintomerkinnän ammattikirjaan?
Kysymys:
Sain 2006 painopinnanvalmistajan ammattitutkinnon myötä Opetushallituksen ammattikirjan. Siinä on merkinnät suorittamistani tutkinnosta ja suuntautumisista.
Nyt kun suoritin keväällä yhden ammattitutkinnon lisää (Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto / verkkoviestintä), haluaisin nyt siitäkin merkinnät. Mistä saan merkinnät? Tutkinnon vastaanottaja ei ollut koskaan kuulletkaan ammattikirjasta, eivätkä nähneetkään ko. kirjaa. Esittelin kyllä sitten kirjaani heille…
Onko tällainen ammattikirja poistettu käytöstä vai onko se vielä käytössä? Jos tuo kirja on vielä käytössä ja kelvollinen EU:n alueella niin mielellään sen haluaisin ajan tasalle eli tuosta viimeisestä tutkinnosta sinne merkinnät.
Myöskin haluaisin kirjaan korjauksen koska siinä on kuvanvalmistuksen suuntautumisesta tiedot vain suomeksi. Työasemataittajan suuntautumisen tiedot on myös englaniksi. Kirjanhan pitäisi olla EU:n alueella kelvollinen joten kai nyt vähintään englanniksi pitäisi tuollaiset merkinnät olla?
Vastaus:
Kyllä ammattikirja on voimissaan. Viestisi on välitetty oppilaitokseen, jossa tutkinto on suoritettu. Oppilaitos täyttää ammattikirjan ajan tasalle. Ammattikirjaa on uudistettu ja oppilaitos tilaa ja täyttää tarrapohjat asianmukaisesti.
Lisätietoja:
http://www.nayttotutkinnot.fi/ammatti_ja_kunniakirja.htm
http://www.oph.fi/koulutuksen_jarjestaminen/ohjeet_ja_suositukset/nayttotutkintojen_jarjestaminen/ammattikirja
Sain 2006 painopinnanvalmistajan ammattitutkinnon myötä Opetushallituksen ammattikirjan. Siinä on merkinnät suorittamistani tutkinnosta ja suuntautumisista.
Nyt kun suoritin keväällä yhden ammattitutkinnon lisää (Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto / verkkoviestintä), haluaisin nyt siitäkin merkinnät. Mistä saan merkinnät? Tutkinnon vastaanottaja ei ollut koskaan kuulletkaan ammattikirjasta, eivätkä nähneetkään ko. kirjaa. Esittelin kyllä sitten kirjaani heille…
Onko tällainen ammattikirja poistettu käytöstä vai onko se vielä käytössä? Jos tuo kirja on vielä käytössä ja kelvollinen EU:n alueella niin mielellään sen haluaisin ajan tasalle eli tuosta viimeisestä tutkinnosta sinne merkinnät.
Myöskin haluaisin kirjaan korjauksen koska siinä on kuvanvalmistuksen suuntautumisesta tiedot vain suomeksi. Työasemataittajan suuntautumisen tiedot on myös englaniksi. Kirjanhan pitäisi olla EU:n alueella kelvollinen joten kai nyt vähintään englanniksi pitäisi tuollaiset merkinnät olla?
Vastaus:
Kyllä ammattikirja on voimissaan. Viestisi on välitetty oppilaitokseen, jossa tutkinto on suoritettu. Oppilaitos täyttää ammattikirjan ajan tasalle. Ammattikirjaa on uudistettu ja oppilaitos tilaa ja täyttää tarrapohjat asianmukaisesti.
Lisätietoja:
http://www.nayttotutkinnot.fi/ammatti_ja_kunniakirja.htm
http://www.oph.fi/koulutuksen_jarjestaminen/ohjeet_ja_suositukset/nayttotutkintojen_jarjestaminen/ammattikirja